Fêmea / Female
Esta limícola tem a plumagem castanha por cima e branca por baixo. Apresenta as patas pretas e uma coleira incompleta, daí o seu nome, sendo esta uma forma também de distinguir dos outros borrelhos. Pode ser observada no nosso país durante todo o ano, mas é fora da época de nidificação que ocorrem as maiores concentrações de indivíduos. Os melhores locais de observação situam-se ao longo da costa, particularmente onde existam dunas ou salinas.
Esta limícola tem a plumagem castanha por cima e branca por baixo. Apresenta as patas pretas e uma coleira incompleta, daí o seu nome, sendo esta uma forma também de distinguir dos outros borrelhos. Pode ser observada no nosso país durante todo o ano, mas é fora da época de nidificação que ocorrem as maiores concentrações de indivíduos. Os melhores locais de observação situam-se ao longo da costa, particularmente onde existam dunas ou salinas.
This wader has a brown plumage above and white underneath. Displays black paws and an incomplete collar, hence its name, which is also a way to distinguish from the others plovers. It can be seen, in our country, throughout the year, but it is outside the nesting season that occurs the highest concentrations of individuals. The best observation places are located along the coast, particulary in dunes or salt marshes.
Local: Praia de Moreiró (Labruge) em Abril 2010
Sem comentários:
Enviar um comentário