sexta-feira, 4 de dezembro de 2009

Merganso-de-poupa / Red-breasted Merganser / Mergus serrator


Este pato é diferente da topologia habitual deste grupo, sobretudo devido ao bico fino e comprido. A característica mais peculiar são as penas na nuca levantadas. O macho apresenta a cabeça verde escura, o bico fino avermelhado, um colar branco e um padrão claro/escuro com uma larga banda branca nos lados. A fêmea, de tonalidade mais pálida, apresenta a cabeça castanha e o corpo acinzentado. O número de aves que visita o nosso território é reduzido, sendo esta espécie pouco comum. A melhor época de observação decorre entre Novembro e Março sendo uma espécie típica de estuários e lagoas amplas.

This duck is different from the usual topology from this group, mainly due to the thin and long beak. The most peculiar characteristic are the feathers on the nape raised. The male presents the head dark green, the beak thin and reddish, a white collar and a pattern light/dark with a large white band in the sides. The female, of more pale tonalities shows a brown head and a gray body. The number of birds that visit our territory is reduced, being this specie little common. The best season of observation elapses between November and March, being a typical species of estuaries and large lakes.

Local: Estuário do Douro em Novembro 2009

Sem comentários: