terça-feira, 29 de dezembro de 2009

Guarda-rios / Kingfisher / Alcedo atthis


Esta ave aquática é uma das espécies mais coloridas das aves de Portugal. Tem uma plumagem inconfundível. O dorso e asas são azuis e o peito e ventre são cor-de-laranja. Apanha os peixes mais desprevenidos, pequenos invertebrados e anfíbios, com o seu bico poderoso, ficando imóvel num poste ou ramo seco junto à água.
This aquatic bird is one of the most colorful birds of Portugal. It has an unmistakable plumage. The back and wings are blue and the chest and belly are orange. Catch the most inexperienced fish, small invertebrates and anphibians, with its powerful beak, standing still on a pole or a dry branch near the water.
Local: Parque da Cidade do Porto em Dezembro 2009

2 comentários:

Safrax disse...

En España la llamamos Martín pescador. Es una de las aves más hermosas...

Inocêncio Oliveira disse...

Olá Safrax, por cá também é um dos nomes pelo qual é conhecido :)

Saludos