terça-feira, 7 de abril de 2009

Gaivota-d'asa-escura / Lesser Black-backed Gull / Larus fuscus graellsii


Esta gaivota é ligeiramente mais pequena que a Gaivota-de-patas-amarelas possuindo penas mais escuras na parte superior e a cabeça mais arredondada. Os adultos apresentam uma plumagem típica de gaivota, dorso cinzento-escuro, cabeça e peito brancos, patas amarelas e bico amarelo com uma pinta vermelha. Os olhos são amarelos e o anel orbital é vermelho. Ocorre durante todo o ano, sendo mais abundante durante o período de inverno. Pode-se observar em todo o litoral, especialmente em estuários, praias e portos de pesca.

This gull is slightly smaller than the Yellow-legged Gull possessing darker feathers in the superior parts, and more rounded head. The adults have a typical gull plumage, dark-gray back, head and chest white, yellow legs and yellow beak with a red spot. The eyes are yellow and the orbital ring is red. Occurs throughout the year, being more abundant during the winter. It can be observed throughout the coastline, particularly in estuaries, beaches and fishing ports.

 
Local: Aveiro em Setembro 2008, Esposende em Novembro 2008

Sem comentários: