domingo, 21 de julho de 2013

Melro-azul / Blue Rock Thrush / Monticola solitarius

É uma ave de tamanho médio, um pouco mais pequeno que o Melro-preto. O macho é facilmente identificável pela sua cor azul, que é particularmente intensa durante a época de reprodução e um pouco mais pálida no Inverno. As asas mais escuras são frequentemente mantidas em posição "descaída". A fêmea é acinzentada. O Melro-azul é residente em Portugal e pode ser observado no nosso país durante todo o ano de norte a sul. Sendo uma espécie característica de zonas rochosas, é neste habitat que ocorre com mais frequência.
 
It is a medium sized bird, a little smaller than the Blackbird. The male is easily identifiable by its blue color, which is particularly intense during the breeding season and slightly paler in winter. The wings are darker and often maintained in "drooping" position. The female is grayish. The Blue Rock Thrush is resident in Portugal and can be observed in our country all year long from north to south. Being a native species of rocky areas, is in this habitat that occurs with more frequency.
 
Local: PNDI em Junho 2013

Sem comentários: