segunda-feira, 22 de junho de 2009

Abutre-do-egipto / Egyptian Vulture / Neophron percnopterus



Tem uma plumagem branca e preta, uma cauda longa e cuneiforme e face amarela. Pode ser vista em Portugal a partir de finais de Fevereiro ou princípios de Março sendo por isso uma das primeiras espécies migradoras a chegar ao território português. É o mais pequeno dos abutres no nosso território e uma das aves mais emblemáticas do nordeste transmontano, local de vales escarpados e por isso principal local de reprodução.
It has a white and black plumage, a long cuneiform tail and a yellow face. It can be seen in Portugal at the end of February or early March being one of the first migratory species to reach the Portuguese territory. It is the smallest of the vultures in our area and one of the most emblematic birds of the northeast tramontane, place of steep valleys and therefore main breeding place.
Local: PNDI em Junho 2009

Sem comentários: