Alvéola-branca-britânica / Pied Wagtail British / Motacilla alba Yarrelli

Encontrei no centro de Vila de Conde este casal de  Alvéola-branca-britânica.
Já mostram uma bonita plumagem estival, diferente da nossa Alvéola-branca.

I found in Vila Conde  center a couple of British White Wagtail.
Already show a beautiful summer plumage, different from ours Pied Wagtail.

Fêmea / Female

Local: Vila do Conde em Fevereiro 2015

Alvéola-branca-britânica / Pied Wagtail / Motacilla alba Yarrelli

Macho / Male

Fêmea / Female Esta ave é uma subespécie britânica que ocorre com regularidade no nosso território apenas no Inverno. Distingue-se da subespécie nominal por possuir a mancha preta na garganta que se estende até ao peito e por ter o dorso preto.

This bird is a British subspecies occurring with regularity in our territory only in Winter. It is distinguished from the nominate subspecies for having a black spot in the throat that extends to the chest and for having also the black back.

Local: Praia de Moreiró (Labruge) em Novembro 2009