domingo, 14 de setembro de 2014

Papa-moscas-preto / Pied Flycatcher / Ficedula hypoleuca


No periodo em que o Papa-moscas-preto ocorre em Portugal, já apresenta a plumagem de Inverno, menos vistosa que a nupcial. Em ambas as plumagens, é notória a mancha branca nas asas, típica desta espécie. É uma ave comum no nosso território na passagem outonal, sendo Setembro o melhor mês de observação. Ocorre um pouco por todo lado mas é mais frequente junto ao litoral.

In the period in which the European Pied Flycatcher occurs in Portugal, already shows the Winter plumage, less showy than nuptial plumage. In both plumages, is well known the white spot in the wings, tipical of this species. It is a common bird in our territory in autumnal passage, being September the best month for observation. Occurs a bit everywhere but is most common along the coast.

Local: Parque de Avoso em Agosto 2009

2 comentários:

disse...

Simpatizo muito com esta ave :)
Andam por todo o lado agora.

Belas fotos!

Inocêncio Oliveira disse...

Obrigado bé, hoje na nossa corrida dominical eram bastantes no parque (entre outras) e numa aberta do sol, após a mesma, até observamos algumas libélulas :)