sábado, 20 de setembro de 2014

Caimão / Purple Swamphen / Porphyrio porphyrio



O Caimão (Porphyrio porphyrio) distingue-se  pela plumagem azul, que contrasta com o vermelho do bico e patas.  Esconde-se fácilmente por entre a vegetação, mas a sua vocalização que faz lembrar um Trompete, denúncia a sua presença. Tendo sido uma ave em risco de desaparecer como nidificante, conseguiu recuperar este estatuto e hoje ocorre um pouco por todo o Algarve como também em certas zonas húmidas do Alentejo e Baixo Mondego (este último com aves reentroduzidas).

The Purple Swamphen (Porphyrio porphyrio) distinguishes itself  by the blue plumage, which contrasts with the red beak and feet. Hides easily through the vegetation but their vocalization, that remembers one trumpet, denounces their presence. Having been a bird at risk of disappearing as breeding, managed to regain this status and now occurs all over the Algarve as well as in certain wetlands areas of Alentejo and Baixo Mondego ( the latter having reintroduced birds). 

Local: Qinta do Lago em Maio 2010

2 comentários:

disse...

olha quem é ele :)
grandes fotos e o mini-caimão tá um máximo!!!

Inocêncio Oliveira disse...

He, he...
Obrigado bé.