sábado, 30 de novembro de 2013

Frango-d'água / Water Rail / Rallus aquaticus

Esta é uma ave das aves mais difíceis de ser avistada não pela sua escassez, mas pelo habitat que frequenta. Encontra-se em zonas de vegetação emergente muito densa, nomeadamente caniços e tábuas de onde raramente sai, o que dificulta muito a sua observação. É uma espécie residente que pode ser observada durante todo o ano. A característica mais peculiar é a sua vocalização que se assemelha aos gritos de um suíno.

This is a bird of the hardest birds to be sighted, not by its scarcity, but by the habitat that frequents. It is found in areas of dense emergent vegetation, including reeds and cattails whence rarely leaves, making it very difficult its observation. It is a resident specie that can be observed during the whole year. The most distinctive feature is its vocalization that resembles the cries of a pig.
 
 
Local: Salcidos em Setembro 2013

Sem comentários: