quinta-feira, 27 de setembro de 2012

Papa-moscas-cinzento / Spotted Flycatcher / Muscicapa striata


 
A plumagem do Papa-moscas-preto é castanha o que faz com que seja pouco colorida. Tem o bico fino, riscas no peito e na coroa e postura vertical. Como nidificante é uma espécie pouco comum mas na passagem migratória outunal pode ser bastante frequente sendo observado de Agosto a princípios de Novembro.
 
The plumage of the Spotted Flycatcher is brown which makes it slightly colored. It has thin beak, stripes in the chest and on the crown and upright posture. As breeding it is uncommon but in the autumnal passage can be quite frequently being observed from August to early November.
 
Local: Parque de Avioso em Setembro 2012

Sem comentários: