segunda-feira, 16 de janeiro de 2012

Torda-mergulheira / Razorbill / Alca torda

 
 
 
 
 
Esta espécie é de fácil identificação pelo seu bico grosso traçado a branco e pela combinação de preto nas partes superiores e branco desde o pescoço até à cauda. Pode passar fácilmente despercebido quando pousado na água. Esta espécie é mais comum do que aparenta. Ocorre no nosso território como invernante, podendo ser observada sobretudo entre Novembro e Março mas também entre Outubro e Novembro e finais de Março e Maio.

This specie is easily identified by its large beak with a white line and the combination of black in the upper parts and white from the neck till the tail. It can easily pass unnoticed when in water. This specie is more common than you think. Occurs in our territory as winterer, being able to be observed mainly between November and March, but can also be observed between October and November and late March and May.

Local: Vila do Conde em Janeiro 2012

Sem comentários: